Tiden går fort när man har roligt

Som titeln säger så går tiden fort när man har roligt eller snarare kanske när man har mycket att göra. Jag har sedan det senaste inlägget bytt jobb och jag har nu äntligen börjat min AT-utbildning vilket är sista steget innan man blir legitimerad läkare. Utöver det har vi köpt en hel del köksstommar till vår garderob på IKEA och byggt en hel del.

Med tanke på att det hänt så mycket den senaste tiden tänkte jag uppdatera er litegrann i detta inlägg. Här under kommer bilder och text om vad som hänt och vi börjar man det roligaste; garderoben.

Vi började renoveringen av garderoben i arbetsrummet med att riva ner den gamla och köra den på tippen. Efter det monterade vi försiktigt ner de gamla listerna där garderoben ska stå och vi byggde en stomme av 70×45 mm reglar. På denna stomme har vi nu placerat de nya garderoberna (som då egentligen är köksstommar från IKEA) vilket vi gjort för att utanpå stommen kunna sätta de gamla listerna och på det sättet efterlikna en platsbyggd äldre garderob. När stommarna var på plats med täckskivor längs alla synliga sidor hängde vi upp luckorna på delar av garderoberna och satte upp listerna. Det som återstår är lite finspackling och att måla garderobens utsida, listerna och luckorna (och så klart ska resten av rummet också målas).

I helgen fyllde Peter 26 år och vi firade honom genom att göra en heldag i Köpenhamn. Vi började tidigt på dagen med loppisar på Amager och därefter åt lunch på Copenhagen Street Food. Vi avslutade dagen i centrala Köpenhamn med shopping, champagne och kvällspizza tillsammans med fina Maria. En bra dag helt enkelt.

Som jag berättade i inledningen har jag också skaffat mig ett nytt jobb som AT-läkare på Skånes Universitetssjukhus vilket känns både lite vemodigt men också kul. Man måste göra AT (Allmän Tjänstgöring) för att få sin legitimation som doktor så det är inte så mycket att snacka om och jag tror säkert att det kommer bli skoj men jag kommer också sakna Kirurgen som jag jobbat på det senaste året. Förhoppningsvis återkommer jag dit när min AT är slut!

Just nu sitter jag hemma hos mina föräldrar för om någon timme ska vi fira Peters födelsedag med hans och min familj. I köket pågår matlagning för fullt och det doftar riktigt gott.

 

Translation: I’ve been busy and this is what I’ve done.

Söndagsmorgonen

Jag sitter vid köksbordet men en kopp kaffe i handen och en katt i knät medan jag väntar på att vi ska äta frukost. Det blev någon timmes skön sovmorgon idag vilket vi förtjänade efter gårdagens jobb. Garderoben i hallen börjar bli klar och det sista som återstår på insidan är att lacka plywooden en gång till. Det ska jag göra efter frukosten.

Senare idag ska jag dra om elen som går genom garderoben och försöka slipa till och sätta upp de gamla listerna som ska sitta runt dörren vi flyttat. När det är gjort och tröskeln är fastsatt ska vi bara hänga upp konsolhyllorna från Elfa och sedan kan vi äntligen flytta in ytterkläderna som ligger i en stor hög i en fåtölj i vardagsrummet. Eftersom jag inte har några bilder på arbetet klara just nu får de komma i ett annat inlägg! Kanske ikväll… Så länge kan vi njuta av denna fina färginspiration från @weekdaycarnival.

Color inspiration - via www.brassandgold.comBild via @weekdaycarnival.

 

Translation: Color inspiration.

Renoveringen går sakta med säkert framåt

Det är lördag och långhelg vilket betyder renovering. Jag tänkte visa er vad vi gjort på den senaste tiden i arbetsrummet och hallen. Som jag berättat tidigare är vi igång med att bygga om en bokhylla i arbetsrummet som är byggd i en gammal igensatt dörrkarm och på andra sidan den ”dörren” bygger vi en ny garderob. Se och läs om hur det går för oss nedan!

Renovation in our apartment - www.brassandgold.com

För två veckor sedan började vi jobba i hallen och vi plockade vi bort det sista av listerna, slipade golvet med vi vinkelslip och skruvade en regel på golvet. På bilden till höger kan ni se att det runt den gamla dörrkarmen fanns ganska mycket avsaknad av vägg…

Renovation in our apartment - www.brassandgold.com

Vi fräste då också ut spår för de kommande hyllorna så att vi slipper ha reglar att lägga dem på. Jag tror det kommer lyfta känslan i bokhyllan.

Renovation in our apartment - www.brassandgold.com

När vi hade satt upp plywoodskivan som agerar bakstycke till bokhyllan såg det ut som på bilden till vänster. Efter det byggde jag upp reglar som jag fäste den understa hyllan och listen i. Nu ser det ut som om bokhyllan har funnits där sedan lägenheten byggdes. Platsbyggt är snyggt.

Renovation in our apartment - www.brassandgold.com

Idag började jag dagen med att isolera mellan bokhyllans bakstycke och den kommande garderobens bakvägg. Efter det kom mamma och pappa och vi satte upp garderobens innerväggen av plywood. Som jag berättat tidigare är tanken att hela garderobens insida är klädd i lackad plywood för att bryta mot rummet i övrigt.

Renovation in our apartment - www.brassandgold.com

Vi avslutade dagen med att färdigställa grunden till dörrkarmen och jag tror det kommer bli riktigt bra. Det är kul att bygga saker som man inte testat på tidigare.

 

Translation: Renovation in our apartment.