Renoveringsuppdate och lördagens påhitt

Just nu ligger jag i soffan hemma hos mamma och pappa! Ikväll ska vi nämligen fira min lillebrors examen och hela familjen är samlad. Så mysigt! Under dagen har vi varit på äventyr i Malmö och på vägen hem tittade vi in på Byggfabriken och tittade på lister. Listerna ska vi köpa på måndag men redan idag fick några lampdetaljer följa med hem. Farligt när allt är så fint!

De sista detaljerna börjar komma på plats i sovrummet och här målar jag rören för sista gången. Det är bara listerna som saknas och efter det ska vi börja bygga inredningen. Vi är säkra på att vi ska bygga en garderoben men vi funderar också på att bygga ett enkelt elementskydd för gömma det fula elementet. Vi får se vad det kan bli av det!

Idag har Peter och jag tillsammans med min familj varit på ett roligt äventyr i Malmö som heter Sherlocked. Det går ut på att man blir inlåst i ett rum och med hjälp av ledtrådar som man hittar ska man ta sig vidare och ut genom att lösa gåtor och klurigheter. Så skoj!

 

Translation: Today we´re celebrating my brothers examination and the evening will be spent with family on a nice restaurant in Lund!

Veckans planer och en fin taklampa

Måndag morgon och jag är på väg till jobbet igen! Ännu en spännande och kanske utmanande vecka väntar! Jag är så glad att jag har det jobb jag har och arbetar på det ställe jag gör. Men förutom jobb händer ju också en del andra saker i veckan som ligger framför oss. Läs mer om det längre ner…

Innan veckan drar igång tänkte jag visa er en lampa/lampskärm som Peter och jag tycker är väldigt fin. Vi tror den hade passar bra i vårt kommande sovrum. Jag har efterforskat en del vad gäller taklampor i sovrum och har kommit fram till att det är ett lite bortglömd detalj i inredningsbloggosfären. Många gånger ser man inte taklampan på sovrumsbilder och andra gånger så finns det igen, men när de finns en så är de ofta vita, med lite tyg eller kanske rent av fluffiga. Därför tänker jag att lampan vi hittat, som förresten kommer från Lampverket, kommer passa perfekt! Vit, av tåg och mycket fin. Vad tycker/tror ni?

Taklampa från Lampverket till vårt sovrum - www.brassandgold.com

Detta händer i veckan som kommer:

Måndag – Idag ska jag jobba och förhoppningsvis blir det träning med en timme tennis ikväll! Kanske hinner jag måla fönsterkarm och dörrfoder i sovrummet en andra gång!

Tisdag – På kvällen i morgon hoppas jag på att jag hinner måla golvet i sovrummet igen!

Onsdag – Jobb och en tredje och sista strykning på golvet (hoppas jag).

Torsdag – Oj! På torsdag ska Peter och jag på en hemlig utflykt som jag kanske kommer berätta mer om senare!

Fredag – Fredagsmys! Kanske en sväng på stan innan man åker hem från Malmö!

Lördag – På lördag tänkte jag gå på loppis och leta fina grejer man skulle kunna ha i lägenheten. Kanske något möbel. Ett skrivbord kanske eller varför inte några ljusstakar. Vi måste även försöka inhandla lister som passar i sovrummet.

Söndag – Renovering hela dagen! Förhoppningsvis kan vi sätta upp lister i sovrummet.

 

Translation: My plans for the upcoming week.

Fredagssammanfattning

Godkväll! Äntligen helg igen och efter en lång dag på jobbet idag kom jag hem till lagad middag och bubbel som Peter hade ordnat. Så mysigt! Vi käkade gott och efter det inväntade vi veckans avsnitt av Skam. Nu ligger vi i sängen och tänker snart sova men innan dess ska jag få klar detta inlägg som jag filat på en stund… Här kommer en lite kort fredagssammanfattning!

After Work på Renaissance - www.brassandgold.comAfter Work på Renaissance - www.brassandgold.com

Igår var Peter och jag efter skola respektive jobb på After work på hotell Renaissance i Malmö. Temat var mäns hälsa (i och med Movember) och fokus låg på grooming. Efter eventet gick vi till La Bonne Vie och käkade middag.

Night Owl lights by Nicholas Wiig Hansen - www.brassandgold.com

Idag på väg till jobbet läste jag bloggar på bussen och hittade denna fina lampa på Ollie and Seb’s HausNight Owl heter den och den är gjort av danska Nicholas Wiig Hansen. Förutom lampan gillar jag väggarna på dessa bilder och jag funderar starkt på att bygga ett elementskydd som det på bilden till höger. Tror det hade varit fint i vårt kommande sovrum som har ett element som just nu inte passar in i stil med lägenheten.

Det sista jag tänkte visa är två bilder från ett reportage i senaste Residence. Fina blå väggar och smart kvadratlösning. I like!

Aparment in blue - www.brassandgold.com

Och kolla det fina golvet!

 

Translation: Yesterday Peter and I went to an after work event for mens health. Lamp from Nicholas Wiig Hansen called Night Owl and a blue lovely apartment from the latest issue of the Swedish magazine Residence.

Söndagsmorgonen och lägenhetstankar

Det var ungefär två och en halv månad sedan vi flyttade in i lägenheten och lite mer än tre månader sedan vi köpte den. Vår älskade Tullgatan 1B. Alltså sådant flyt vi hade och så lyckliga vi är nu när den är vår och vi bott in oss lite. Vår lägenhet är så mysig, hemtrevlig och härligt charmig med sina sekelskiftesdetaljer. Vi älskar den helt enkelt!

I söndags tog vi välbehövlig sovmorgon och kaffe på sängen. Mysigt!

Söndagsmys med kaffe på sängen - www.brassandgold.comSöndagsmys med kaffe på sängen - www.brassandgold.com

 

Translation: Sunday morning with coffee in bed!

Veckans (renoverings)-planer

God morgon och hoppas du har sovit gott! Jag har gått upp allt för tidigt för att ta mig till jobbet och sitter nu på tåget mot Malmö. Efter jobbet var dag i denna vecka kommer min och Peters tid nog till största delen gå åt till målning. Vi ska måla väggar, lister och golvet! När det är klart börjar sovrummet bli klart!

Bilden nedan visar på hur vår vägg i vardagsrummet ser ut just nu. Lite som en hel NCS-karta! Hjälp så svårt det är med färg ibland. Det vi hittills bestämt oss om är färgen till vänster med den lilla lappen klistrad på i nederkant. Det är färgen jag skrev om i lördags som ska vara i sovrummet. De två andra till höger testade vi igår men är inte helt nöjda med. Det är färger som är tänkta i vardagsrummet och arbetsrummet. Ikväll får vi två nya provburkar till. En i mörkgrönt och en i ljusgrått. Kanske blir det en hitt!?

Colors problems with NCS! - www.brassandgold.com

Veckans planer:

Måndag – Jobb. Om jag inte är allt för förkyld ikväll tror jag att jag ska spela lite tennis men annars kanske jag drar ner till Byggfabriken på vägen hem och köper en takkopp. Kommer passa perfekt i sovrummet.

Tisdag – På tisdag kväll ska vi göra första strykningen av väggarna. Spännande!

Onsdag – Andra strykningen efter jobbet.

Torsdag – Jobb och på kvällen måla lister och trädetaljer i fönsterkarmen.

Fredag – Äntligen fredag och helg igen! På kvällen ska jag nog försöka hänga ute med lite kompisar.

Lördag – Målning igen. Trädetaljer och kanske börja måla listerna som även måste inhandlas.

Söndag – Vilodag. Skoja! Förmodligen med renovering. Kanske börja måla golvet!?

 

Translation: My plans for the week contains a lot of painting and renovation! We want to get done with the bedroom as fast as possible now!

Sammanfattning av veckan som gått

Veckan som varit har verkligen gått i ett och jag har jobbat sent många av dagarna. Peter har varit iväg och tävlat VM. Han är så duktig. Igår var jag tillsammans med min kusin och pappa på min lillebrors examensmiddag. Så skoj! Och förutom det så fyllde jag faktiskt även år.

Nu vet ni lite om vad som hänt de senaste dagarna och nu tänkte jag bjuda på ett kollage med fantastiska saker. Snygga posters på genomtänkt tavelvägg, en häftig lampa och varför inte murgröna som ser ut att klättra sig upp längs vattenrören i ett kök via Bjurfors. Varsågoda och hoppas ni har en bra helg!

Inspiration - www.brassandgold.comPosters på fin tavelvägg |Vacker lampa | Köket med murgröna | Smart bokhylla för snygga böcker | En stilren skrivbordsstol

 

Translation: Saturday inspiration.

Helgen genom min telefon

De senaste dagarna har jag verkligen haft fullt upp och det kanske kan förklara varför jag varit mindre aktiv här på bloggen än vanligt. I fredags gick Peter och jag kort på stan efter jobbet och jag köpte en gammal hatthylla på Myrorna. Lördagen spenderades med renovering och spex. Så skoj, och idag har vi renoverat, ätit brunch och ikväll var vi hos mina föräldrar på lite söndagsmiddag. Helt klart bra helg.

När jag inte är så aktiv här på bloggen kan man följa mina strapatser på Instagram istället. Kolla in och följ @brassandgold för att inte missa några bilder!

Helgen via telefonen - www.brassandgold.com

Lördagsmorgonen spenderades med Residence och en kopp kaffe.

Helgen via telefonen - www.brassandgold.com

Mönstret på vår nya marmorskiva som kommer bli ett riktigt snyggt soffbord vad det lider. Just nu står valet mellan plywoodklätt underrede eller ett i stål.

Helgen via telefonen - www.brassandgold.com

Idag drack Peter och jag en kopp kaffe i sängen innan vi gick upp och renoverade! Frukost blev det först senare i form av brunch på Mejeriet här i Lund tillsammans med fina vänner och det var verkligen jättemysigt. Det bästa är att Mejeriet ligger ungefär 2 minuters promenad från oss!

 

Translation: The weekend trough my phone.

Fredagsmys och Instagram

Peter och jag hänger i soffan efter tacosmiddag och ett glas vin. Tanken var egentligen att vi skulle vara på väg till danstävling men Peter är sjuk och därför blev vi hemma. Sådan himla otur men inte så mycket att göra. Istället myser vi i soffan med Skam, filmkväll och kanske lite gottis.

@sundayselection at Instagram - www.brassandgold.com@sundayselection at Instagram - www.brassandgold.comVia @sundayselection.

 

Translation: Finally Friday! Peter and I will spend it in front of the TV…

En fredagseftermiddag i Malmö

Som jag berättade om i lördags så gick Peter och jag en stund på stan i Malmö efter att jag slutat jobbet i fredags. Det var ett mysig avslut på en lång vecka med mycket jobb som både han och jag kände att vi behövde. Med hem fick en bukett blommor följa och innan det hann vi även med en fika samt lite fönstershopping.

Vill du ha tips på shopping och annat skoj i Malmö kommer snart en lite guide som jag tänkte jag ska fylla på med mer grejer efterhand. Vad tror ni om det?

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Vi började med att besöka den otroligt vackra och inspirerande lilla blombutiken Florista nära Davidshallstorg.

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.comAn afternoon in Malmö - www.brassandgold.comAn afternoon in Malmö - www.brassandgold.comAn afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Peter köpte en fin fredagsbukett till lägenheten.

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Aplace är en av våra favoritbutiker i Malmö när det kommer fashion och accessoarer.

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Jag och den fina fredagsbuketten. Älskar min höstrock från COS.

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Vi fikade på fina Noir på Engelbrektsgatan.

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Dags att åka hem.

An afternoon in Malmö - www.brassandgold.com

Kvällen avslutades hemma med Moules Frites och bubbel.

 

Translation: An afternoon in Malmö.

Söndagspromenad i ett regnigt Lund

Efter lunchen tog Peter, hans föräldrar och jag en något regnig men väldigt mysig promenad i kvarteren där vi bor. Här finns många små gator med hus i fina färger och med vackra dörrar. När vi inte ska bo i lägenhet mer tror jag att jag skulle kunna tänka mig ett sådant här litet hus.

A walk in Lund - www.brassandgold.comA walk in Lund - www.brassandgold.comBilder från Peters och min Instagram.

 

Translation: A rainy Sunday walk in Lund.