En sammanfattning av min måndag

Även om vädret utanför fönstret är minst sagt grått och tråkigt så har jag hittills idag haft en riktig bra dag. Vi började med lite sen frukost efter helgens bravader för att senare möta upp Jonna i stan där vi åt lunch på Wasabi Sushi. Mycket gott var det och ett trevligt avbrott i jobbdagen. Nu ikväll har jag skrivit på vår artikel och lagat potatis och purjolökssoppa.

För att ni (och jag) också ska få lite inspiration tänkte jag bjuda på tre små bilder. Den första från Brass&Golds Instagram och en andra från vårt arbetsrum.

Grey - www.brassandgold.com

Vacker grå inredning via @selina.lauck.

Tolomeo Pinza - via www.brassandgold.com

Som jag berättade för inte så länge sedan letade jag efter en klämlampa till arbetsrummet och valet landande tillslut på denna skönhet från Tolomeo. Modellen heter Micro Pinza och den är så snygg! Köpt på favoritbutiken Olsson&Gerthel.

 

Translation: It has been a really great Monday with lunch in town with a dear friend. Last week I bought the lamp shown in the last two pictures. It’s from Tolomeo and I love it.

Klämlampan Tolomeo Pinza

Ibland är det mycket man vill ha medans andra gånger skulle jag faktiskt nöja mig med ganska lite. Just nu har jag snöat in på att försöka hitta en snygg klämlampa att sätta fast på vår hylla i arbetsrummet så vi kan få lite läsljus till en av fåtöljerna, men oj så svårt det var.

Jag började med att kolla på loppisar utan att få napp. Jag gick vidare till standardstället IKEA i hopp om att jag skulle bli överraskad men nej. Inte någon lampa där heller som passade min inre bild för hur det ska se ut. Vidare ut på alla nät-design-affärer och oj som jag letat. Klämlampor är inte speciellt lätt att hitta. Den jag hittills tycker är den bästa och som jag gärna skulle vilja köpa finns på Olsson & Gerthel och heter Tolomeo Pinza. Ni kan se den på bilden nedan helt ute till vänster fastklämd på hyllan som läslampa (det var tyvärr svårt att hitta andra fina bilder på nätet). Snygg är den, även om jag nog vill ha en i svart istället för att bryta av i rummet.

Via Olsson & Gerthel.

 

Translation: I want the small lamp from the series Tolomeo.

Miguel Milá, Cesta och hans egen favorit

Jag sitter i sängen tillsammans med Peter och dricker en kopp kaffe. Vi börjar båda sent idag. Han läser Elle och jag senaste numret av Residence. På de skälvande sista sidorna hittar jag ett porträtt av Miguel Milá. Den spanske designern från Barcelona som alltid satt hantverk i första hand. Han menar att designen ska få växa fram genom hantverk och det finns något i det som tilltalar mig.

Miguel Milá (f 1931) växte upp i Barcelonas överklass omgiven av familj och släkt med arkitektur- och konstnärskopplingar. Det föll sig därför naturligt att han började studera till arkitekt, men snabbt märkte han att hans tänkte förvärv inte passade honom särskilt bra. Milá tyckte arkitekturen med dess stora uttryck och ibland mycket abstrakta tankesätt var svårt att förhålla sig till. Han ville arbeta enkelt och gick från arkitekturen till sin brors inredningsstudio. Då tillgången på design i 50-talets Katalonien var begränsat blev lösningen att designa möbler och lampor själv. Och vilket tur att det blev just så!

Cesta by Miguel Milá - via www.brassandgold.comCesta by Miguel Milá - via www.brassandgold.com

För lite mer än ett år sedan skrev jag om Milás sannolikt mest kända design; lampan Cesta som idag ger ständigt liv åt inredningsvärlden och piffar upp Instagraminlägg för fler likes både här och där, men tydligen är inte Cesta-lampan Milás egen favorit. Han sättet golvlampan TMM högst på prispallen om han får välja själv. Lampan som från början designades åt en släkting som var författare. För att hen behövde en lampa med bra ljus. Funktion som föder design ur hantverket.

TMM by Miguel Milá - via www.brassandgold.com

Miguel Milá tillsammans med sin favoritlampa TMM. Enkel och elegant, med möjlighet för variation mellan metall och trä.

Artikeln om Milá i Residence avslutas med frågan om det finns något problem som kvarstår att lösa. Milá säger att pepparkvarnen är en gåta han funderar på. De flesta fungerar så dåligt. En nytänkande design kanske kunde lösa detta problem? Han säger ”Min drivkraft är att uppfinna saker så att människor kan leva mer bekvämt. Produkterna ska vara estetiskt spännande, men känslan måste komma inifrån, från material, funktion och hantverk”.

TMM by Miguel Milá - via www.brassandgold.comBilder från 1 | 2 | 3 | 4 | 5

 

Translation: Cesta and TMM lamps from Miguel Milá.